“在生活條件迅速變化的社會中，能保持與自然和祖輩遺留下來的歷史遺跡密切接觸，才是適合人類生活的環境”，（聯合國教科文組織《文化遺產及自然遺產保護的國際公約》77）
城市圈內的風景資源的開發是創造最優人居環境的自然化，人類通過保護風景，來享受生活。因此風景資源具有的獨特環境特征和生態功能，不僅包括客觀事物（空間、
植物、水體、人的活動等）、蘊涵著無形的文脈和人類漫長時間跨度內形成的歷史軌跡，更重要的是風景資源內孕育著改善人類生存環境的生態能，我們對風景資源要倍加珍惜。
城市建設中，既有生態問題，也有文態問題，還有生態與文態相結合的問題。所謂生態，主要是講人與環境的關系---這當然很重要，但在講究生態時，要全面考慮園林網絡系統對市民工作和生活環境質量的提高。不能只講生態，而很少講文態；也不應相反，即只抓文態，不管生態，而要把兩者融會貫通，巧妙地結合起來。
從中國悠久歷史來看，人們強調"天人合一"、"師法自然"和"患有人作，宛自天開"，主張人與自然和諧，奉行樸素的生態觀，把文化藝術等文態氛圍當作園林綠化的靈魂來對待。實現大地園林化，尤其是城市大園林，就要求有豐富文化內涵，提高人們的科學文化素質。生態是最重要的，現在城市生態失去平衡，亟須通過整體園林網絡，來逐步收復失地、恢復平衡---這是不容置疑的。這也是很多有識之士把城市園林地位抬得很高的實質所在。大地園林化是個大氣磅礴的理想，其重點城市園林化（大園林）應當早日實現。
生態建設和文態建設，都是實現大地園林化的重要內容。生態是重要的，現在城市生態失去平衡，亟須通過整體園林網絡，來逐步收復失地，恢復平衡。文態建設深含風景名勝、文化歷史、植物群落的藝術性與科學性、古樹名木之美與文化故事、古建筑的藝術美、專類林、專類園（如荷花園、竹園、玉蘭園、牡丹園等）是科學與藝術的結合，更是我國園林古老優秀傳統、地方綠化與鄉土氣息的結合等。我國是世界上迄今為止唯一一個文化歷史沒中斷的文明古國，這是埃及、希臘、巴比倫等無法望其項背的。中華文化優秀傳統浩如煙海，要弘揚、繼承并發揚光大才是。當然，應該用今天的眼光來對待傳統，古為今用。要改革，要推陳出新，方可切合時代精神，滿足人民的需要。風景資源的開發作為大地園林的重要部分，必是生態和文態建設的有效結合，對于改善都市圈環境、增加綠量、提高人們的生存條件至關重要。研究風景資源的生態規劃，經營好城市圈這一重要元素，是做好城市綠地規劃、建設生態環境、走城市可持續發展道路的重要條件。
一、城市公園生態景觀建設要做到質量、能量、信息的協調
任何事物都具備質量、能量和信息三種屬性，三者在一定條件下可以相互影響和轉化。對公園自身來說，質量（或稱"形質"）包括形態和空間結構，如山水形勝、地質地貌、生態系統和有形的文化遺產，即我們所見到的當時的景觀。它是有形的，相對穩定的。能量指風景區域內部和外在發展變化的能動力，即在歷史時間中公園的形成過程。它是無形的，連續發生的。信息指風景區域所具有的美學、文化和科學價值。它是無形的、抽象的，依賴質量、能量而產生，又在人的意識中可以長期獨立存在的。在人們開發、利用風景資源的過程中，人與自然必然產生質量、能量和信息層面的交換，即我們通常所說的物流、能流和信息流（但公園中的物流、能流和信息流與城市中的截然不同）。比如觀賞風景就是游人與環境的信息交換；游覽和設施動力輸入就是對景區的能量輸入；設施及其環境建設就是對形質的改造。
人們對風景區域形質的改變包括采石伐木、修路建景、產生垃圾、改造地形等。嚴格控制風景區域中的質量改變，控制游人與風景區域在質量交換（物流）保持在盡量低的水平是保護生態平衡、最大限度發揮景區生態功能的首要考慮的因素。
能量層次的交換包括能源的輸入和輸出、飲食輸入、資金的輸入和利潤的輸出、游人和居民對公園生態系統的干擾等。能量的流動會直接引起公園在質量上的改變，所以能量的交換（能流）和它在公園生態圈的平衡也是建設公園生態的重要方面。
信息的影響是指對公園的文化欣賞，對公園的規劃設計的虛擬未來、資源評價、級別評定以及國家頒布的相關法律法規等。可以說，風景欣賞、風景旅游的本質就是游人與風景進行的信息交換與混化。在使游人與城市公園進行最大限度的信息交換（信息流）的同時做好景觀資源的保護和評價也是城市景觀生態不可忽視的一方面。城市公園系統由于自然和文化遺產的完整性（質量）、自身所具有的運動變化能力（能量）以及景觀和其他綜合價值的獨特性（信息），風景自然資源的不可再生性，生物群落恢復的長期性，因此嚴格限制物流，科學有效地控制能流，全面增大信息流是科學搞好城市公園系統生態建設和管理的指導依據。
二、景觀生態理論指導公園景觀建設全程
1.景觀生態學
景觀生態學是地理學與生態學交叉形成的學科，它以整個景觀為對象，通過能量流、物質流、信息流在地球表層傳輸和交換，通過生物與非生物的相互轉化，研究景觀的空間構造、內部功能及各部分之間的相互關系，探討異質性發生發展及保持異質性的機理，建立景觀的時-空模型。景觀生態學把景觀Landscape定義為一個空間異質性的區域，由相互作用的拼塊patch或生態系統組成，以相似形式重復出現。景觀是由景觀元素Landscape element組成。景觀元素是地面上相對同質的生態要素或單元，包括自然因素或人文因素，可以視之為生態系統。景觀的這一定義尤其適合于土地利用的規劃，自然與人文因素并重的共同特點使之同樣能非常恰當地應用于城市園林綠化中。景觀在這里與復合生態系統的概念相類似，但避免了不同等級生態系統在實際研究和應用中易引起的混亂。景觀生態學中"模塊"、"廊道"、"網絡"、"結點"等概念為城市園林綠化系統的整體描述提供了手段，把園林綠化與整體的城市景觀聯結起來，賦予了新的內涵。
2.景觀生態學理論指導公園景觀建設
城市園林綠化是對城市公園系統、綠地系統和城郊風景區的規劃與管理，城市是其對象與主體。從景觀生態學角度看，城市是典型的以人類干擾為主的景觀，是一種連續動態變化的特定景觀，也就是說，城市園林綠化的主體是一種特殊的景觀，其主要特點在于自然景觀的破壞和人工景觀要素的擴大。具體表現為：①工業拼塊數量增多，環境污染源增多、面擴大；②內部綠地和水域等環境資源拼塊銳減；③城市建筑急劇膨脹，向郊區擴展，取代農田模地和綠地拼塊；④城市景觀的平均凈生產力呈負值，比其它任何景觀都更具有依賴性，需要依靠廊道運輸大量燃料及其它形式的能量來維持其正常運轉。
城市公園系統是城市綠量體系的重要部分，是城市中的生態景觀。這些景觀的形成既有自然的因素又有人為干擾的因素，有引進拼抉又有殘留拼塊，具有鑲嵌度高、景觀元素類型多種多樣、異質性大的特點。這類景觀把自然伸入到城市之中，為改善生態環境服務，是一種開放空間，開敞度大，以近自然的特色與魅力吸引人們去享受、理解，并提供開放游憩的功能。
總之，城市景觀的質量問題較為突出，如何治理城市環境，提高其景觀生態質量，對城市的持續發展有著重要意義。提高城市環境質量主要有兩條途徑：一是減少污染；二是提高綠地面積，增強城市景觀的自凈能力。城市公園系統的綠量是城市綠量的主體，城市公園系統生態狀況，生態功能發揮狀況是衡量城市景觀質量的重要因子，它的開發建設要與模擬地帶性生態，貫穿景觀生態學的規劃原理。
3.可供借鑒的景觀生態規劃與設計原則
（1）整體優化原則
景觀是-系列生態系統組成的具有一定結構與功能的整體，在規劃中應把景觀作為一個整體單位來思考和管理，達到整體最佳狀態，實現優化利用。
（2）異質性原則
異質性是景觀的重要屬性，景觀宅間異質性的維持與發展是景觀生態規劃的重要原則。
（3）多樣性原則
景觀多樣性是描述生態鑲嵌式結構拼塊的復雜性、多樣性，可以采用多度、均勻度、漸嵌度和連通度等加以描述。
（4）景觀個性原則
每個景觀都具有與其它景觀不同的個性特征，即不同的景觀具有不同的結構與功能，這是地域分異客觀規律的要求。
（5）遣留地保護原則
即絕對保護自然保留地和寶貴的歷史文化遺跡。
（6）生態關系協調原則
指人與環境、生物與環境、生物與生物、社會經濟發展與資源環境、景觀利用的人為結構與自然結構及生態系統與生態系統網的協調。把社會經濟的持續發展建立在良好的生態環境基礎之上，實現人與自然共生。
（7）綜合性原則
景觀是自然與文化生活系統的載體，景觀生態規劃需要運用多學科知識，綜合多種因素，滿足人類各方面的需求。
我們在公園生態景觀建設中可直接借鑒這些原則，為景區建設提供理論上的指導。當然，這些原則并不是在每一個景區的建設中都能得到體現，不同自然資源地有著自身的特殊性，兼加考慮、應用的生態學原則也必然有所不同及側重。如多樣性原則、生態關系協調原則在自然風景區生態景觀規劃中應用的較普遍，在此前提下盡可能考慮其它原則；而名勝古跡和紀念性園林規劃則應更多地考慮遺留地保護原則、景觀個性原則。
三、談城市公園生態景觀規劃的幾點要素
城市公園是城市中環境優美的游憩空間，是城市的綠洲，它是城市居民進行文化休息以及其他活動的重要場所，對美化城市面貌和平衡城市生態環境、調節氣候、凈化空氣等均有積極作用。城市公園系統是一個復合的生態系統，我們在開發資源，建設中，如何貫穿景觀生態理論，增強公園生態系統的穩定性，提高景觀質量，這是需要首先考慮的。但目前城市公園生態景觀建設存在著講生態而非生態的誤區，城市公園平衡環境的功能得不到很好的發揮，雖已引起有識之士的關心，但本文再對城市公園生態景觀規劃談幾點要素。
1.因循自然、顯露自然
現代城市居民離自然越來越遠，自然元素和自然過程日趨隱形，遠山的天際線、腳下的地平線和水平線，都快成為抽象的名詞了，如何將自然元素及自然過程在城市公園規劃建設中顯露，引導人們體驗自然呢？公園的規劃不應當僅從單一的旅游經濟等目的出發，而應當結合生態系統的目的的需求，因循自然、顯露自然，組景應注重意境的創造，以自然美為主，輔以人工美，充分利用山石、水體、植物、動物、天象之美，塑造自然景觀，并把人工設施和雕琢痕跡融于自然景色之中，從而實現生態價值的最大化。如南京的玄武湖公園遠借紫金山的秀麗，內融清新的湖水、翠綠的諸島（洲），少加人工設施、景點建筑，形成了都市的氧吧、人們休憩的佳園；廣州的越秀公園，利用越秀山的地形，形成岡巒起伏、景觀多變，無需多加規劃，已是美不勝收了。
2.環境關聯
外部和內部都存在著環境相關關系。我國古人既創造了"天人合一"的理念，也創造了風水相關的思想。城市外部有自然山脈、河湖、森林、濕地等大環境景觀背景，城市內部有不同立地條件和圍合空間形式，在城市公園生態規劃建設時，要抓住大環境景觀特色和公園環境景觀特色，做好環境關聯的文章。例如西湖公園與杭州市形成以湖為主的景觀形態等。城市公園生態景觀建設的環境關聯重要的是找出公園的主導因素和城市大環境的環境特征。
3.相地合宜
城市公園生態景觀規劃中，因地制宜，充分發揮原有地形和植被優勢，結合自然，塑造自然也是十分關鍵的要素。相地合宜要體現在公園的規劃布局、功能分區、景點營造等建設的全過程。如在公園布局上，上海的長風公園結合低地和河灣，理水疊山，水以聚為主，以分為輔；山分主峰、次峰，高低錯落，相互顧盼，效法自然。公園的布局相地合宜還要根據公園大小，周圍環境不同，采取不同的規劃布局方式，大公園可劃分多景區、多"園中園"，小公園可適當運用多方借景的手法以開拓空間的局限性。如桂林伏波公園面積僅有1.1公頃，遠借漓江，并利用山體分隔景點，內容多樣，融匯自然。相地合宜在公園功能和造景上，要遵循造景以自然美為特征，功能以平衡城市生態環境、以人為本的宗旨。如南京的莫愁湖公園位于南京繁華市區，清澈的湖水、茂密的森林有效地調節了該地區的環境，莫愁女的傳說等文化古跡增添了公園的文化脈絡，成為南京頗具特色的游憩場所。
4.充分發揮植物造景功能
公園中的植物，具有自然生長的姿、形、色、味，不僅在一日之內有不同時相的明暗、光影變大，更有春、夏、秋、冬四季景色的變異，春有青青、夏有濃蔭、秋有紅葉、冬有蒼松的季相變化給人帶來分明的四時感應，使人們最直接地感觸到自然的氣息，大面積的植物群落景觀壯觀、清新，優美的林冠線、迷人的林相、林層。因此，同時有些植物還被賦予了人格化的品格或獨特的象征意義，如梅、蘭、竹、菊"四君子"，松、竹、梅"歲寒三友",玉蘭、海棠、牡丹、桂花"玉堂富貴"等，提高了植物組景的文化內涵。植物造景，尤其是人工植物群落景觀的營造，無論從生態角度、經濟價值、藝術效果和功能涵義等方面，都應列入構景要素的首位，成為城市公園生態景觀建設的核心。
5.處理好文態與生態的關系
景觀是自然與文化系統的載體，科學地規劃與建設城市公園的生態景觀是生態與文態有效結合的過程，生態建設和文態建設始終貫穿于景區規劃建設的整個過程，任何一個環節，任何一個廊道、結點的組合、斑塊的鑲嵌都不可忽視或偏重哪一方面。城市公園的自然環境與人文環境（如名勝古跡）有密切聯系，規劃建設好生態公園要巧于利用自然和善于結合古跡，將千古留傳的文化古跡在自然生境中演繹，名樓古亭建立于蒼山翠波之中。
