評論:把遺產"圈起來"并非唯一選擇
“頤和公館”保護性修繕項目獲得2014年度“聯合國教科文組織亞太地區文化遺產保護獎”“榮譽獎”,昨天,頒獎典禮在南京頤和公館舉行。據悉,這是本年度中國地區(含港、澳、臺)唯一獲獎項目,也是近10年來江蘇省唯一獲獎項目。
聯合國教科文組織評審委員會主席提姆柯蒂斯評價道:“對有重要建筑意義的民國建筑群全面修復,使得其豐富的多重歷史韻味和積淀不僅得以重現,而且增強了它的影響力。與此同時,修繕工作還對這一飽含多元文化的歷史街區產生衍生性的廣泛社會影響,同時更為重要的是為當地社會創造了新的就業機會和經濟效益。這證明在經濟飛速發達的長三角地區,保留修繕近現代建筑原有的空間布局、建筑形式和提供現代化的生活設施之間可以達到完美融合。”
項目總設計師張光德先生提出了建筑學中的“場所精神”概念,他告訴記者,這個源自古希臘神話的概念在今天被引申為“駐守在此的獨有的氣氛和精神”。他說,頤和路是南京目前留存的規模最大的民國時期花園洋房和國外公使館區,集中地體現了南京的民國風貌,具有極高價值,正是民國建筑的集大成者,因此修繕和改造的根本出發點就是體現民國文化的特色。
作為項目的民國文化總顧問,著名文化學者薛冰介紹,以往頤和路民國建筑,普通人只能在外面看,改造后的公館內設置了非遺文化體驗區、茶文化展示區、民國建筑彩鉛繪畫館、民國服飾文化館、民國飲食文化館、民國陳設館、民國教育書籍館及抗戰陳列館等區域,市民可以隨時走進來看展覽,“我們要做的,是盡量把民國其他文化融進去,不是進去看空房子,而是讓人們進去就有民國的感受。”
文化遺產的保護和活化利用備受社會關注,以往對于建筑遺產的保護,往往通過“圈起來”或者建博物館的形式,而此次改造后的頤和公館不僅建立了公用的開放文化空間,而且開發了以民國文化為主題的精品酒店,客觀說來,不乏爭議。對此,頒獎方、來自聯合國教科文組織文化遺產保護專員杜曉帆博士解釋說,遺產保護和活化利用不是一對矛盾,利用有各種方式,不光是作博物館,適合遺產的方式就是最好的,也不是所有歷史建筑都要做成博物館。他說,遺產保護的目標,不是讓民眾回到某個歷史時期去過過去的生活,而是通過遺產保護,讓當地的社區和當地民眾有更好的發展,有一個更高品質的生活,這才是遺產保護的目的。(
編輯:daiy
相關閱讀
如何防止中國歷史文化古街的千街一面?
要解決歷史文化街區在開發中千街一面的問題,首先要從理念和認識的高度真正將歷史街區作為一項文化遺產進行保護和再開發,只有這樣才能自發的去挖掘其多方面的價值,并將之作為推動老城復興的重要手段加以傳承和發揚【詳細】
官員被免職建園林 400年后成了文化遺產
園林是蘇州的名片,多研究一下園林的歷史,你會發現一個很有意思的現象,許多古代園林都是官員被貶官后回家建起來的,蘇州自古就是一座適合生活的城市。【詳細】
自然和文化遺產當共同保護
地理環境對人類早期文明的形成有重要影響,不同自然條件的影響會形成不同類型的文明。當其賴以生存的自然環境惡化或消失,文明就會隨之塵封。可以說,人類文明的發展史也是一部人與自然的歷史。【詳細】