南顯子巷5、6、7、8號韓宅，系韓家后裔在“洽隱園”旁購地所筑宅第。

　　保護和修繕老宅要有長久性的規劃

　　蘇周刊：在您這么多年參與老宅的普查、保護和修繕中，您有什么看法和感想？

　　張品榮：組成小街幽巷、古城風貌特色的不僅僅是30萬平方米的文保及控保建筑，還應包括130萬平方米的古民居，它們亦是古建老宅，近年還不時有發現民居中的廳堂建筑和磚雕門樓，所以首先應詳細了解它們的現狀，對它們進行調查摸底，為保護它們提供依據。

　　第二，在此基礎上，制訂保護、修繕以及怎么利用的全方位的規劃，這個規劃要有個長久性，不要指望在我們這一代都完成，可以留一點給子孫后代去做。實際上蘇城內許多古建老宅都是跨越幾代才建成的，如東花橋巷汪宅，是歷經康熙、乾隆、嘉慶三朝近百年時間內陸續改建加建而成的大宅，至今仍保存著康熙時的“質厚文明”門樓、西落書齋前乾隆時的“植槐貽蔭”磚額和嘉慶時的“引領紫微”磚雕門樓。

　　第三，修復古建老宅是一個長期的過程，所以應重視未列入修復計劃的大部分古建老宅與古民居的日常維修，以保證它在良好狀態下正常使用。

　　第四，希望留幾處完全原汁原味符合農耕時代生活狀態的老宅，以傳承歷史。

　　蘇周刊：您覺得修復老宅子，用什么手段，修舊如舊嗎？

　　張品榮：最好修舊如舊。我一直是這樣一個觀點，盡量少拆一點，能修的盡量去修。修復的過程中用何種技藝也有很多講究，比如當時我們接一只柱腳，采用的是十字橘囊鑲接的傳統方法，將鑲接的那段柱腳十字鋸開，分成四囊，上下柱腳各鑿去兩囊（鑿去兩囊是交叉的），然后上下鑲接，鑲接后柱腳如同一根柱頭，不用一只釘子，一根鐵箍，這是老宅修理中又省錢又最牢固的方法，關鍵是歷史信息都保留了下來。當然這技術要求很高。這也就是我上面講到的第四點，在規劃上要留有三五個原汁原味的老宅，作為一個景點開放，展示一下，讓歷史信息傳承下去。

　　蘇周刊：修繕過程中，還有哪些您印象比較深？

　　張品榮：如控保建筑177號圓通寺內有一池塘，池塘北有只五開間花廳，住三戶人家，逢汛期，池塘水漲，花廳屋內進水，住戶苦不堪言。考慮到翻建用料多費用大，又要損壞花廳結構。最后我們選擇了保持原木構架，保留原屋面，將木構架整體抬高的修理方案。又如三十年前臨頓路往東的干將路叫濂溪坊，有一間二層木構架商鋪，凸出在人行道上，規劃要求縮進2米，但商鋪業主不同意減少面積，于是我們采取整體向里移動2米的修理方案，將木構架用斜撐固定后，頂升整個構架，然后用圓木滾動2米，達到整體搬移目的。

　　蘇周刊：按您的經驗，修復的老宅子最好派什么用場呢？

　　張品榮：都賣給了私人，也不是太合適，因為大家都進不去了，比如說桃花塢大街的費宅——費仲深故居，袁克定的女兒嫁給了費仲深的兒子，據說他們就在費宅里舉辦的婚禮。民國初這個宅子很出名。后來賣給了臺灣商人，那臺灣人也不修，桃花塢片區改造時想換購回來，人家也不肯。每個老宅都有故事，都有歷史。正因此，老宅才更受人們的喜愛，古城沒有這些老宅子，也就沒有古城了。我覺得老宅子修好后還需要人來住，但怎么住還需要有相應的配套制度。

　　人物簡介

　　張品榮，早年畢業于蘇州建筑工程學校，高級工程師。長期在蘇州市房管部門從事房屋修繕工作，對蘇州古民居建筑的狀況十分熟悉。主持或參與修繕山塘雕花樓、馬醫科繡園、宋仙洲巷張宅、桃花塢大街費宅、富郎中巷吳宅、十全街彭狀元府、金太師巷吳云故居、鈕家巷潘宅花籃廳、新民橋雕花廳等眾多老宅。他將幾十年工作中保留下來的有關蘇州老宅的資料，整理匯編成《蘇州老宅》一書，作為他一生與老宅相伴的記錄。