余秋雨談中國與歐洲古典建筑和園林
2013-04-03 15:12:28 作者:余秋雨 來源: 瀏覽次數(shù):
有人說,中國保存不了很多古典建筑,是因為太多改朝換代,太多兵荒馬亂。然而,只要查查歐洲歷史就可明白,他們改朝換代的頻繁程度,兵荒馬亂的酷烈程度,都超過中國。
其間一個區(qū)別是,中國自古以來習(xí)慣于把攻擊對象整個兒毀壞,非燒即拆,斬草除根,不讓它陰魂盤繞,死灰復(fù)燃;歐洲則不然,更在乎所有權(quán)的轉(zhuǎn)移,即更在乎占領(lǐng)和搶掠。
這是有原因的。歐洲文化本有一種超越政局更迭的穩(wěn)定性,宗教的力量、貴族的存在又使無數(shù)精美教堂、典雅宅邸成為民眾心目中不可搬移的審美圖像和生態(tài)圖像;而中國較為像樣的生態(tài),總是被看成是權(quán)力結(jié)構(gòu)的直接延伸,因此每每與權(quán)力結(jié)構(gòu)共存亡。
順著這條思路,當(dāng)代中國文化人便會產(chǎn)生很多感慨、寫出大量文章了。但是,隨著年歲增長我已發(fā)現(xiàn)這種思路的片面性。
現(xiàn)在我愿意以更平實的態(tài)度來對待這樣的問題。因為除了社會政治走向可以評定優(yōu)劣外,各個自成系統(tǒng)的生態(tài)文明也都有形成的充分理由,應(yīng)該以多元心態(tài)一視同仁。
如果以平實的態(tài)度來解釋中國古典建筑為什么比歐洲保留得少,至少不應(yīng)該無視以下這兩個因素:
一,中國的建筑,主要以木材為構(gòu)架;歐洲的建筑,則以石材為上選。兩種主干性材料的不同,決定了延續(xù)時間的長短;二,不同的材料選擇,反映了不同的文化觀念。歐洲追求宗教意義上的永恒,而中國則追求生生不息、代代更新。
在中國文化傳統(tǒng)中,并不看重凝固的永恒。樹木的生命過程與人的生命過程密切呼應(yīng),人世間二十年為一代,木構(gòu)架的房屋也需要二十年大修一次。中國的下一代對于上一代的服從和孝順遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過歐洲,但他們最大的孝順是重振家業(yè)、推陳出新,因此拆老宅、建新屋的夢想幾乎成了一種掌控九州的行為倫理。
這種對比很有趣味,因此走在歐洲,我并不對中國古人的選擇深感羞愧,或義憤填膺。
編輯:ljing
凡注明“風(fēng)景園林網(wǎng)”的所有文章、項目案例等內(nèi)容,版權(quán)歸屬本網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)者,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:風(fēng)景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。