湖南一公園爆料曾國(guó)藩語(yǔ)錄碑刻錯(cuò)誤
刻錯(cuò)的碑文把曾國(guó)藩的意思弄反了。(朱炎皇 攝)
在湘鄉(xiāng)市碧洲公園,有座曾國(guó)藩詩(shī)文島,一位細(xì)心市民發(fā)現(xiàn)其中一塊曾國(guó)藩語(yǔ)錄碑刻錯(cuò)了,本應(yīng)是“莫問(wèn)收獲,但問(wèn)耕耘”,結(jié)果刻成了“莫問(wèn)耕耘,但問(wèn)收獲” ,意思全變了。接到爆料,昨日,記者特意趕到詩(shī)文島一探究竟。
碧洲公園坐落于漣水河中,是湘鄉(xiāng)最大的一座公園。2009年7月,湘鄉(xiāng)市政府投資2000萬(wàn)元對(duì)碧洲公園進(jìn)行提質(zhì)改造,其中一個(gè)最主要的工程就是修建“曾國(guó)藩詩(shī)文島”,里面刻錄的詩(shī)文涵蓋了曾國(guó)藩一生的名言警句。記者在該島入口處找到了這塊問(wèn)題碑刻,這是一塊形狀像書本的石頭,攤開(kāi)的扉頁(yè)上確實(shí)寫著“不為圣賢,便為禽獸;莫問(wèn)耕耘,但問(wèn)收獲”。據(jù)介紹,這塊錯(cuò)誤的碑刻在詩(shī)文島立了3年,直到幾天前才被一個(gè)叫“向前行”的網(wǎng)友發(fā)覺(jué)。湘鄉(xiāng)市園林處經(jīng)營(yíng)股股長(zhǎng)楊秀閨說(shuō),作為一個(gè)詩(shī)文島,出現(xiàn)這樣的差錯(cuò)確實(shí)不應(yīng)該。但曾國(guó)藩詩(shī)文島的規(guī)劃建設(shè)是由湘鄉(xiāng)市政府包辦的,建成后,園林部門才接收了過(guò)來(lái)。她說(shuō),也不知道送審的文本出錯(cuò)了,還是雕刻師傅刻錯(cuò)了。
楊秀閨知道此事后,第一時(shí)間向上級(jí)部門匯報(bào),并聯(lián)系到了當(dāng)時(shí)刻錄的單位,將盡快把這塊錯(cuò)誤的碑文改過(guò)來(lái)。她表示,同時(shí)他們會(huì)派人對(duì)其他的曾國(guó)藩詩(shī)文石碑進(jìn)行全面檢查。(記者 朱炎皇)
編輯:vivian
相關(guān)閱讀
長(zhǎng)沙規(guī)劃"重啟"城市雕塑 將建立曾國(guó)藩像
1月1日,在正在舉行的政協(xié)長(zhǎng)沙市第十一屆委員會(huì)第一次會(huì)議上,長(zhǎng)沙市政協(xié)委員雷宜鋅提出,早在幾年前,長(zhǎng)沙市就出臺(tái)了《長(zhǎng)沙市城市雕塑規(guī)劃2004—2020年》(以下簡(jiǎn)稱“雕塑規(guī)劃”),規(guī)劃了一批重點(diǎn)雕塑方案。【詳細(xì)】