英國奧雅納（ARUP）全球公司主席Peter Head在首屆中國國際生態城市論壇上做主題演講分論壇“夢想與挑戰 生態城市建設的技術集成”上做主題演講。（攝影：楊秋煜）

英國奧雅納（ARUP）全球公司主席Peter Head（攝影：隋毅）

　　28日，英國奧雅納（ARUP）全球公司主席Peter Head出席首屆中國（天津濱海）國際生態城市論壇分論壇“夢想與挑戰 生態城市建設的技術集成”并進行主題演講，以下是文字實錄。

　　尊敬的各位領導、女士們、先生們，各位下午好！我非常高興來到這里，非常高興邀請我。今天早上我聽到很多演講非常受到啟發，也指導我們今后發展的方向！

　　我給大家講一講從全世界的角度來考慮如何從傳統走向生態世界。現在我會講一講在城市化（中國）總體規劃的經驗和教訓。有些是怎樣利用新技術促進規劃。我會和大家分享一些案例。

　　首先從世界角度來看（PPT），這上面有很多材料，讓大家去了解，（www.resilient-futures.com）我這里要給大家講幾點重要的信息。現在我們重要的問題不僅僅是碳足跡。今天早上我們聽到有人講到中國在低碳方面呈現的領導力。中國的碳足跡每年增加3%，中國每年要找1億平方公尺的土地。中國必須到非洲、到印度，到澳大利亞能地尋找資源，中國的人口在增加，現在每人只有2公頃的土地支持我們的生活。今天早上我們聽到中國已經超過這個標準，中國只有2.4公頃的地，根據我的分析，生態時代有三個元素：二氧化碳減排，全世界減排50%，這個目標是所有8國總理都同意的；第二點減少碳足跡，每人要達到2050年1.5公頃；我們要在基礎設施方面減少我們的花銷，所以這里重要的信息就是經濟上的模式為我們教育醫療提供資金。我們要改善我們的能源效率，提供非常好的食物原材料。

　　這是世界人均GDP和人均能源消耗比（PPT）。大家看到歐盟和日本是差不多的，美國和澳大利亞消耗幾乎是日本兩倍，這也是城市化密度導致的。當然中國的挑戰目前來說基礎不是很高，我畫了目前中國的情況，以及中國未來預測的情況，可以看到中國現在計劃達到一個比較理想的目前歐盟一辦，美國1/3的水平。我給大家一個重要信息，歐洲和美國要在能源消耗方面降低消耗，所以世界各國各地區包括中國和其他世界地區都有共同的利益和興趣，所以我們必須要重新更新改造歐洲和美國的城市，推進他們可持續發展。中國也是如此，各方都有共同利益，市場不止是400億美元，歐洲和美國都大的很多。這里是交通及城市密度的片，新加坡城市密度非常高，他們能源交通使用比較好，能源消耗比較低。

　　你可能不太相信，道路是未來城市必須要擁有的。你可以看看左邊市中心的道路，這條道路實質上破壞了城市的發展，然后他們做了改造，改造成右邊的生態河流?，F在規劃在市中心建道路的人，這可能不利于城市生態發展，所以不要把大公路建設在城市中心。轉向低碳交通，我們必須使用可再生能源作為汽車的能源。在我們中新生態城設計中發現，我們可以使用綠色能源來驅動車輛，來運貨。我們知道建筑設計也很關鍵，這里大家看到是我們在中國開發的項目。我們這個建筑幾乎不消耗能源，因為他們有他們的遮陽系統、通風系統，還有地下的通風系統加熱系統，這里還有另外一個重要信息，在天津，在中國的北部，地下供熱看起來是非常有魅力的供熱方式。我們知道可再生能源非常關鍵，我要告訴大家的信息是，中國將進一步使用煤炭作為主要能源，一直到2030年甚至更遠的未來，因為中國將進一步加快城市化，所以中國必須要加大力度來加快煤炭使用過程中的改造，實現2050年減排目標。我們知道食品和人產生的廢料，使用這些廢料來轉化成能源推動汽車。下面是水管理，尤其是中國的北部，因為北部十分缺水。我還要講另外一點，材料和產品在城市當中，如何得到再利用和回收利用。這點在很多演講當中都提到，如果我們盡量使用經認證的產品，我們就可以實現產品和物料的再循環?，F在我們在歐洲實現了從源頭到源頭經認證的產品。我覺得在中國有很多清潔技術的產品，也可以采用歐洲從源頭到源頭的模式。另外我們還設計智能城市，設計信息框架，把信息技術和建筑和基礎管理整合在一起，我們采用一些智能裝置，從而降低能源的消耗，降低二氧化碳的排放，這都是非常低成本的運用，看起來非常有吸引力，如何實現我講的這一切呢，也就是和諧化。我們尊重中國人的文化，我們尊重地球和土地，我們從投資的一開始就關注規劃，確保我們提供生態化的建設，這些我們的目標主題從一開始就列的很清楚。有的時候我們可能沒有意識到這個過程當中有一些非常重要的抱負，所以在計劃的發展過程當中就要做好提前的準備，應對可能的改變。另外實現真正價值的方法還包括價值良性循環，也就是通過整體規劃來實現。在設計當中要充分的向資本要價值，通過各位之前的決策和規劃來增加價值，要有一些模式舉證和指標來實現我們的科技，我們規劃和開發出模塊系統，包括供水、生態建筑，把這一切融入到系統當中去，這樣我們可以從整體上控制能源消耗的增長。我會簡短的給大家介紹三個項目，這三個項目都是我們生態城項目。

首屆中國國際生態城市論壇上做主題演講分論壇“夢想與挑戰 生態城市建設的技術集成”現場（攝影：隋毅）

　　大家看到是城市可持續發展的規則，那就是我們為未來的開發列了一些如何生態開發的指導，我們有生態規劃、景觀設計等等。我們有中國當地景觀規劃的想法融入進來，另外有水警和防洪的管理，這可以幫助設計師進一步的設計，同時我們還設計了娛樂場所，另外我們還盡量使公共交通系統融入到系統當中，另外還有社會公眾基礎設施、教育中心、娛樂中心。我們給所有能源都列了指數。最后我們要根據建筑的具體格局，進一步運用剛才所講的規劃。這是靠近廊坊的一個生態項目，在開發這個項目的時候，我們知道如果水能夠進入到新設計的城市當中去，因為有時候雨是來的斷斷續續的不是很連續，如果我們能夠把雨水收集和城市規劃整合起來，把水再循環使用對農業是非常好的，這樣農民可以有持續性的水來澆灌農業。我們開發了這樣一個發展目標，我們的開發結果就是65%的農業用地得到保護，百分之95的村莊得到保護。這里列的是能實現可持續發展目標。

　　這個項目是北京長興低碳社區，這是私營開發項目。這也是第一個采用可持續發展目標來進行發展的項目，有一個很詳細的控制規劃，在中國建筑模塊這一方面開辟了先河。我們知道要把現有城市重新改造和新蓋新房同樣重要。我給大家展示一下改造英國老城鎮的項目，我們知道密度非常高，必須在街道上運用混合交通系統，綠色街道，樹可以減少能源消耗，可以遮陽，我們還開發了新的技術，把立面運用信號的技術可以遮陽，這是更新房屋當中用的立面系統?？梢栽诮ㄖ捻敳糠N植植物，大家可以看到所有的法滅都可以取得資金，讓人和資源可以更好的合作。這是手機系統地當汽車到的時候，老人、殘疾人、年輕人可以在公交車繞道的時候可以及時趕到。同時我們向英國曼徹斯特這樣的城市，得到資金方案降低排放，降低了80%！謝謝！