故國(guó)玫瑰，雨打風(fēng)吹。哀鴻遍野，何處容睡？三年?yáng)|渡，有家難回。八年抗戰(zhàn)，輾轉(zhuǎn)邊陲。沉浮進(jìn)退，無(wú)怨無(wú)悔。三千弟子，萬(wàn)丈潮水。著書(shū)立說(shuō)，如癡如醉?！秷@冶》重出，《長(zhǎng)物》含翠。亭記拾零，珠璣歸隊(duì)?！对靾@概論》，匠心詞匯。字里行間，心得體會(huì)。放諸四海，眾望所歸。卅載過(guò)后，談笑人鬼。音容不在，名句相隨。仰公項(xiàng)背，奮起直追。千帆競(jìng)渡，誰(shuí)占頭魁？持之以恒，我必精銳！

　　注：

　　故國(guó)：指滿(mǎn)清。

　　雨打風(fēng)吹：舊園多難。

　　哀鴻遍野：指民國(guó)時(shí)期軍閥混戰(zhàn)，民不潦生。

　　三年?yáng)|渡：陳植三年留學(xué)日本，師從日本造園大師本多靜六。

　　潮水：指陳植學(xué)生如潮水，一浪蓋過(guò)一浪。

　　邊陲：指陳植抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)節(jié)流寓云南。

　　園冶：明末造園家計(jì)成的書(shū)，明亡后失軼，流落日本，被陳植發(fā)現(xiàn)于導(dǎo)師本多靜六之處，并歷十年進(jìn)行校注。

　　長(zhǎng)物：明代文學(xué)家造園家文震亨的力作《長(zhǎng)物志》。長(zhǎng)物指非生活必需品的泛稱(chēng)。五十年代陳植進(jìn)行校注。

　　亭記：指陳植歷三十年收集的《中國(guó)歷代名園記選注》。

　　造園概論：指陳植寫(xiě)的中國(guó)第一本園林教科書(shū)《造園概論》。

　　卅載：指陳植八九年去世至今三十年。

　　公：指陳植。

　　劉庭風(fēng)  2009,11,6于津邸

    摘自劉庭風(fēng)的博客，原文地址：http://bbs.www.22u.com.cn/space/viewspacepost.aspx?postid=6286