摘要：“黍園”是湖南省常德市政府參加在廈門舉辦的第六屆中國國際園林花卉博覽會營建的展園。其占地面積約2000m2，規劃設計緊扣本屆園博會“和諧共存、傳承發展”主題，以表現常德悠久而燦爛的農耕文化為主題，以城頭山古文化為主線，運用中國傳統自然式山水園林挖池、堆山、疊石、理水等造園手法，體現人與自然的和諧共存、歷史與現實的有機結合，形成獨具特色的主題展園。

　　關鍵詞：廈門園博園；黍園；風景園林；園林設計；地方特色

　　第六屆中國國際園林花卉博覽會由建設部和福建省廈門市政府共同舉辦，于2007年9月至2008年3月在廈門集美中洲島一廈門國際園林花卉博覽園舉行。2006年9月，常德市人民政府、市風景園林綠化管理局正式參與廈門園博會的常德展園項目。經過現場踏勘，結合大會主題“和諧共存、傳承發展”，提出在約3000m2的展區中充分展現江南園林和常德文化是營建本園的重點。通過近4個月的評審、修改，最終確定以“沅澧農韻”為主題的“黍園”代表常德市參加這次園博會。

　　1項目背景和造址

　　1．1背景

　　隨著全球經濟的持續快速增長，城市化進程的不斷加快，人類對自然環境的破壞也在日益加劇，如何保護人類賴以生存的生態環境，實現人與自然的可持續協調發展，是人類在城市化進程中亟待解決的重要問題之一。第六屆中國國際園林花卉博覽會圍繞“和諧共存、傳承發展”的主題，追求人與自然的和諧統一，體現大海的韻味和經營理念，建成永久性的旅游觀光新景點、休閑娛樂新公園，形成一個具有地域、歷史、文化特色，展現中國主要園林風格的水上博覽園。表達人類對與自然和諧共存和對未來美好家園的展望與追求。

　　常德史稱武陵，位于湖南省西北部，地處武陵山、雪峰山余脈向洞庭湖平原過渡區，市域面積1．82萬km2，總人口約600萬人。常德市是楚文化的重要發源地之一，歷代人才輩出，名勝古跡眾多，民俗文化特色鮮明，俗有“魚米之鄉”、“風景之國”、“文物之邦”美譽。境內人間仙境桃花源、湖南屋脊壺瓶山、國際濕地西洞庭、史前遺址城頭山、茶禪祖庭夾山寺、詩國長城常德詩墻等更是旅游觀光的絕佳勝地。市境內澧縣城頭山遺址是我國目前發現的年代最早(距今6000年)、保存最完整、內涵最豐富的古代城址。古城的城垣和整體格局均保存較好，面積達18．7hm2。其內揭露出的6500年前的水稻田，是目前發現的世界上最早的古稻田。該遺址2次被評為年度中國十大考古新發現，并成為“中國20世紀100項考古大發現”之一。

　　1．2造址

　　按園博園的統一規劃，園博園主要展覽集中在占地76hm2的園博島上，園博島規劃為中國三大園林流派園區(江南園區、北方園區、嶺南園區)，民族風情園區，現代園區，國際園區，風景園林師園區和公共園區(圖1)。按照既要有利于造園，又要交通方便有利于吸引游客觀賞的要求，結合常德區域位置及造園特點，景點造址在“江南園區”主要游路交叉口南側，西側緊鄰園博大道，南鄰杭州園區，東鄰園博島內主要景觀水系，東北與武漢園區隔路相望，規劃總面積約3000m2(圖1、圖2)。

　　2設計構思

　　黍園在設計構思及立意上，充分利用展園周邊環境條件，充分挖掘常德市極具特色的歷史文化資源。以表現常德悠久而燦爛的農耕文化為主題，以城頭山古文化為主線，遵循“和諧共存、傳承發展”的原則，用傳統與現代相結合的造園手法，通過山、水、樹、石、農田、莊稼、水碾房、祭壇、圖騰柱等園林建筑及小品景觀的塑造，并以極具農耕文化特色及鄉土氣息的景觀小品如茅廬、稻田、碾槽及祭臺等為主景，配以極具沅澧流域鄉土景觀特色的植物群落景觀，體現人與自然的和諧共存、歷史與現實的有機結合，形成獨具特色的主題展園(圖2、圖3)。

　　3設計營建手法

　　3．1規劃布局

　　黍園整體布局系自然式與規則式的結合，主入口部分采取軸線對稱的規則式布置手法，園內則通過一條圓環形游路與曲線、折線性的道路一棧橋相結合，整體布局及構圖既嚴謹又活潑，且具有較強的時代氣息。全園以自然形水體為構圖中心，圍繞該水體周邊合理布置極具城頭山文化特色的水稻田、祭壇、夯土城墻、碾槽及茅廬展室、棧橋等景觀，并將江南園區景觀水系與該園內水系形成渾然一體的水景(圖4)。

　　3．2地形處理

　　為營造良好的景觀氛圍，充分反映設計意圖，地形處理總體上采取西高東低、南高北低的手法。主入口部分地形平坦，自主入口入園后向右側則為前低后高2座微地形山體，前山呈半島狀，后山為主山，兩山之問隨形就勢設計為自然形的溪、湖結合水面，水面自西向東以多級自然形迭水形式匯入江南園區主水系之中。整個展園地形變化豐富、形態自然，且與江南園區地形水系結合渾然一體(圖5)。

　　3．3道路廣場

　　道路廣場布局充分考慮到與江南園區道路廣場的有機結合，相互滲透融為一體。主入口廣場采取對稱式構圖手法，園內道路系統以一條呈半圓孤狀環路與穿越展園的江南園區小步道為主要游覽環路，中間穿插以折線形的親水棧橋及3條平行設置的游路(景墻)和2個高低錯落的圓形小廣場(祭壇及碾槽)，形成簡潔明快而又古樸自然的道路系統。道路廣場材料以能反映城頭山古文化特征及具有澧水流域地方特色的材料如青石板、卵石、陶片、瓦片、紅燒土、棕櫚等為主(圖6)。

　　3．4建筑小品

　　入口設置造型原始古樸的實木構架點題，入口廣場外布置一組圓孤形裝飾夯土墻，墻上掛造型古樸的木制簡介牌，向游人介紹城頭山古文化遺址的基本情況及全園簡介，入口廣場右側沿江南園區主游路邊則設計一段形態殘缺不齊的夯土城墻，夯土墻采取一層大塊土一層河卵石相間的城頭山城墻夯土方法做成，墻體內摻雜點綴少量出土的城頭山碎陶片或陶器等的仿古飾品；主入口中軸線山頂對景為隱于松樹林中且緊傍水田的一個小型祭壇，以充分反映農耕時代先民除祭天拜祖外，祈求六畜興旺、五谷豐登的心理；園區主山臺地上設全園主景建筑茅廬(展室)，其臺基擋墻用豎木樁、蘆席、橫木條和子篾扎緊而成，墻壁用編竹夾泥，屋頂用稻草疊鋪而成，屋前坪則用多色紅澆土精鋪成席紋圖案，屋前棧橋用澧水流域常見的棕樹棧橋形式，整個建筑及設施的形式與工藝具有濃郁的城頭山文化特征；為反映農耕文化特色，還于兩山之間臨水邊凹地設計一處古樸的水碾槽，可向游人展示碾米的過程；中心水面北側為水稻田(種試驗稻)，南側向東一直延伸到園區溪流邊為多層梯田，梯田設置成水稻收割后形成的稻田景觀，并設計一組呈北斗七星狀分布于田問地頭的草垛，在羽邊樹桿上掛革垛以深化烘托主題(圖7、圖8、圖9)。

　　3．5植物造景

　　黍園通過山形水勢的營造、建筑小品的點綴、道路廣場的設置及綠化植物的烘托，創造以農耕文化為主題，具有城頭山文化內涵、常德地方特色的園林景觀。植物配置上重點以竹及具有濃郁鄉土氣息的樹木和水生、濕生植物為主，形成極具田園風情和自然野趣的植物群落景觀。主要樹種有楠竹(Phyllostachyspubescens)、斑竹(Phyllostachysbambusoidesf．lacrima-deae)、方竹(Chimonobambusaquadrangularis)、杉樹(Cunninghamialanceolata)、黑松(Pinusthunbergii)、龍桑(MorusalbaCV．Pendula)、棕櫚(Trachycarpusfortunei)、桃花(Prunuspersica)、楓楊(Liquidambar)、旱柳(Salixmatsudana)、垂柳(Salixbabylonica)、蘆葦(Phragmitescommunis)、莒蒲(Acoruscalamus)、香蒲(Typhaorientalis)、芋頭(Colocasiaesculenta)、千屈菜(Lythrumsalicaria)、箬竹(Indocalamuslatifolius)、茅草(Imperatacylindrica)等。植物的配植采取模擬澧水流域鄉村植物群落結構的自然配植形式，同時為了既能形成良好的展園氛圍，又能很好地與整個江南園區周邊環境相協調，在展園周邊用廈門本地植物布置成自然式混交的景觀林(圖9、圖10)。

　　4結語

　　黍園為中國廈門呈獻了一座清新自然的江南園林。通過樸實的設計手法，在不斷的修正、深化中完成。其營建凝聚了各方單位的大力支持和眾多專家的現場指導，最終得到游客和專家的好評。

（德麗思 中南林業科技大學研究生院湖南省常德市風景園林綠化管理局）