首先，我們來看什麼是城市景觀？城市景觀的概念是什麼？

　　現在各地都在搞城市景觀，各城市的市長都在琢磨城市景觀，景觀大道、景觀廣場、景觀公園甚至綠地、大樓都被認為是城市景觀。那麼城市景觀的概念到底如何界定？應該怎樣理解？本來這個問題是不應該也不必要講的，因為是學科中最基本的問題，但是問題正出在這里，可以說現在大部分人對景觀概念的理解比較模糊，以為景觀就是栽花種樹、涂脂抹粉、搞個大噴泉、做點立面處理，諸如此類。

　　那麼，景觀到底是什麼？我說，城市景觀應該是人類最偉大的創造！一座城市，上千萬人的社區，為了相同或不同的目標，人們生活在一起，有時互敬互愛，有時嫉妒有加、憎恨之極以至于你死我活；有時為了交流，修馳道、掘運河，有時為了隔離，卻又壘城墻、設陷阱。同樣的愛和恨也表現在人對自然及其他生命的態度上：恨之切切，人們可以把猛獸和洪水視為共同的敵人，因此筑高堤盤龍以拒之；愛之殷殷，人們又不惜工本，挖湖堆山引虎狼草木入城。人類所有這些復雜的人性需求都被刻寫在大地上，刻寫在某塊被稱作城市的地方，這就是城市景觀。

　　所以說景觀是一本書，是一本關于人類社會和自然交流的書；是一個故事，講述著人與人、人與自然的愛和恨、戰爭與和平的歷史與經驗；是一首詩，用精美而簡潔的語言表達人類最深層的情感；是一幅畫，展示自然與人類社會精彩的瞬間。因此，景觀需要人們去讀、去品味、去體驗，正如讀一首詩，品一幅畫，體驗過去與現在的生活。更因此，景觀需要人們去關愛、去呵護，就象關愛自己和愛人。當然，景觀也需要人們去設計、改造和管理，以實現人與自然的和諧。

　　以上是我對城市景觀的理解和定義。為什麼中東會出現以色列人和阿拉伯人的紛爭？為什麼中國歷史上會出現長長短短的城墻？為什麼秦始皇統一中國后就要修馳道、挖運河？這些都說明景觀就是人與自然的關系、人與人的關系在大地上的投影，這才叫做真正意義上的景觀，它描寫的是整個人類的歷史，反映的是深層的人性。

　　所以，景觀的含義至少有以下幾個層次：

　　第一、 觀最早是單一的視覺美的含義，景觀landscape即風景scenery，最早是畫家描寫大地上景物的，是在畫框里的藝術品，這是景觀最早的含義。在西方,景觀從藝術品中走出來是在15-17世紀以后，確切說應該在文藝復興后期。從畫家畫風景到實踐家、藝術家真正去造風景，景觀擺脫了畫框走到現實藝術當中。但風景還是美的對象，還是視覺美的意義上的，這是景觀的第一個層次的含義。

　　第二、 景觀反映的是人和人的關系，就是我們剛才講到的景觀的深層次含義。（示圖）大家可以看到，這是皖南很著名的宏村，似一幅山水畫。中國所有的古典園林都是從田園詩歌、田園風光中汲取營養，造就了視覺美意義上的中國園林，這是傳統的造園，是傳統貴族居住的環境，這個環境本身又是一個社區，這個社區是有功能的，它反映了人類的生活，反映了人與人之間的社會關系以及人與自然的關系，即美的背后人與人的和諧、人與自然的和諧，所以它美的本質是一個社區和諧的含義。

　　第三、 景觀是生態系統的含義。如果你到過皖南的村莊，你會看到水從上游流下來，經過每一家住戶，流入下游的池塘，池塘里種荷花、養魚，之后又澆灌下面的農田，這是一個完整的生態系統，一個圍繞水的生命過程，里面有生物在生長，有物質和能量循環，是一個有功能的生態系統，有內在結構和特殊關系：生物與生物之間，生物與人之間，人與動物之間，動物與植物之間等等多重關系。所以說科學地講，景觀有著生態系統的含義，里面有結構和能量轉換關系。設計景觀，必須了解它的生態系統。

　　第四、 景觀的符號含義。（示圖）這幅圖片是徽州的牌坊，是世界遺產；另一幅是西藏的馬泥堆，一個普普通通的馬泥堆。這些都是景觀的符號，它們是有含義的，它們表達了在此居住的人們一種共同的寄托，一種價值觀念，一種道德，一種意識形態。所以景觀是一種文化的符號，是人類理想道德和價值觀念的綜合反映；所以景觀又是一本書，它講述著整個人類歷史的故事，人類愛和恨的故事。整個中國大地，每一寸土地都有文化的含義。

　　這就是我對景觀的理解，我認為從以上四個層次來理解才能比較完整地把握景觀的概念。

　　景觀需要設計。既然景觀是一種綜合體，我們就要考慮如何設計生態系統的問題、如何設計社區的問題，如何體現文化含義的問題。因此就出現了一門學科叫作景觀設計學。我簡單講一下這門學科的歷史：最早這個學科叫Landscape Architecture，它的前身稱Landscape Gardening,即造園。19世紀末工業化導致了景觀設計學和職業設計師的產生，工業化的最大特點是職業的社會化，因此就產生了系統地整合這門學科的必要。1900年，哈佛大學出現了Landscape Architecture 景觀設計學課程，應該說在此之前已有40-50年的實踐經驗，創始人為 Olmsted，即19世紀60年代就已開始景觀設計，但真正成為一門學科是1900年哈佛開設景觀設計學專業，23年后又分出了城市規劃學科。這門學科是干什麼的呢？它是對土地的分析、規劃、改造、管理、保護、恢復的科學和藝術，它是對土地的全面設計，它是人與自然關系的協調，是人如何利用土地的問題，這種景觀設計決不是搞搞立面和花壇，它首先要對土地做整體的分析，在此基礎上做規劃和設計方案，改變景觀.當然包括景觀管理、保護和恢復。

　　在美國，在西方，景觀設計學科涵蓋哪些內容呢？

　　一是區域性景觀設計，區域性的水系，區域性的大的城市空間格局，區域性的生態網絡；

　　二是城市設計，城市空間的設計，城市里面建筑和建筑之間的關系，建筑和公共戶外空間的關系，建筑和植被的關系，建筑和交通的關系等；

　　三是對社區的規劃設計，特別是居住社區的整體規劃設計，最早做的社區設計主要是小城鎮，以后逆向到了郊區，郊區社區規劃設計景觀設計師搞得比較多；

　　四是風景旅游區的規劃設計，自然和歷史文化保護地的設計，這是大家都比較熟悉的。此外還有綜合地產開發設計，土地綜合利用設計，以及傳統領域的公園和花園設計規劃等。從本學科整體的發展來說，公園花園的規劃設計僅是這個學科非常小的一部分，而我們國家風景園林的設計即往往被限制在這個范圍。

　　一個景觀設計的完整過程，首先是進行場地分析，對土地上的水、風、生物、植被進行整體分析，其次考慮人如何在這塊土地上活動。要分析、評價土地的適宜性，這是規劃和設計之前的工作，然后再進行總體研究并提出設計途徑，這是一個典型的景觀設計的過程。那麼景觀設計師是做什麼的呢？為什麼有別于建筑師、有別于城市規劃師呢？因為景觀設計師最終要實現人、建筑、城市以及人的一切活動與生命的地球、生命的土地之間的和諧相處，這是景觀設計師的主要特色，也就是協調人與自然的關系、人與土地的關系。那麼何謂"與土地的關系"？就是天地-人-神的和諧。既然景觀是一個系統，就必須解決天、地、人的關系；既然景觀是文化，是一種符號，一種文化的載體，就必須賦予這塊土地一種文化涵義，使人在這塊土地上尋找到自己的歸宿，這即是景觀設計的原則：天地-人-神之和諧。